إدوارد سعيد

مقدمة الراحل إدوارد سعيد لكتاب إسرائيل شاحاك "الديانة اليهودية والتاريخ اليهودي..."

شهر واحد أسبوعين ago

مقدمة الراحل إدوارد سعيد لكتاب إسرائيل شاحاك "الديانة اليهودية والتاريخ اليهودي.. وطأة ثلاثة آلاف عام"

البروفسور اسرائيل شاحاك، استاذ مادة الكيمياء العضوية، (المتقاعد)، في الجامعة العبرية بالقدس، من خيرة المرموقين في الشرق الأوسط المعاصر. التقيته للمرة الأولى، وشرعت في مراسلة منتظمة معه، منذ نحو 25 سنة، في أعقاب حرب 1967، ثم في أعقاب حرب 1973. وُلد في بولندا، وكان أحد الناجين الذين استطاعوا الهرب من معسكرات الاعتقال النازية.

منهج فوكو ومتن إدوار سعيد

د.خزعل الماجدي

يشير كمال أبو ديب مترجم كتاب الاستشراق لـ«إدوارد سعيد» في مقدمته التي وضعها للترجمة العربية إشارة سريعة لعلاقة هذا الكاتب بأعمال المفكر الفرنسي ميشيل فوكو (Michel Foucault)، باعتباره جزءاً من ثورة جديدة في الدراسات الإنسانية تضرب جذورها في الماركسية والثورة الألسنية والبنيوية، وما يكاد يكون مدرسة جديدة من – التاريخ الجديد – تنتسب بعمق إلى أعمال ميشيل فوكو بشكل خاص.(1)

ويؤكد مؤلف الكتاب ما ذهب إليه مترجمه حين يص

إدوارد سعيد: قوّةُ الثقافة تواجه ثقافةَ القوّة

سماح إدريس

محاضرة لرئيس تحرير الآداب، ألقيتْ في جامعة الأقصى في غزّة في 19/2/2019. لمشاهدة التسجيل المصوّر،  أنقر هنا

تقديم

يستحيل الحديث عن إدوارد سعيد في نصف ساعة؛ فقد كان مؤلِّفًا وكاتبَ مقالات وأستاذًا جامعيًّا وموسيقيًّا ومساجلًا ثقافيًّا وفاعلًا تعبويًّا منخرطًا في الشأن العامّ، العربيّ والأميركيّ والعالميّ، بشكل شبه يوميّ، على امتداد أكثر من أربعة عقود.